-
1 masse d'air
-
2 masse d'air
сущ.тех. воздушная масса, масса воздуха -
3 masse d'air
-
4 masse d'air associé
сущ.Французско-русский универсальный словарь > masse d'air associé
-
5 masse d'air antarctique
антарктическая воздушная масса; антарктический воздухDictionnaire français-russe de géographie > masse d'air antarctique
-
6 masse d'air arctique
арктическая воздушная масса; арктический воздухDictionnaire français-russe de géographie > masse d'air arctique
-
7 masse d'air chaud
Dictionnaire français-russe de géographie > masse d'air chaud
-
8 masse d'air continentale
континентальная воздушная масса; континентальный воздухDictionnaire français-russe de géographie > masse d'air continentale
-
9 masse d'air froid
Dictionnaire français-russe de géographie > masse d'air froid
-
10 masse d'air instable
Dictionnaire français-russe de géographie > masse d'air instable
-
11 masse d'air polaire
полярная воздушная масса; полярный воздухDictionnaire français-russe de géographie > masse d'air polaire
-
12 masse d'air tropical
тропическая воздушная масса; тропический воздухDictionnaire français-russe de géographie > masse d'air tropical
-
13 orage de masse d'air
сущ.с.-х. внутримассовая грозаФранцузско-русский универсальный словарь > orage de masse d'air
-
14 nuages de masse d'air
Dictionnaire français-russe de géographie > nuages de masse d'air
-
15 orage de masse d'air
Dictionnaire français-russe de géographie > orage de masse d'air
-
16 transformation d'une masse d'air
Dictionnaire français-russe de géographie > transformation d'une masse d'air
-
17 masse
f1) масса2) эл. масса; корпус3) кувалда•- masse active
- masse d'air
- masse amygdaloïde
- masse atomique
- masse de bouchage
- masse calorifuge
- masse critique
- masse au décollage
- masse d'eau
- masse d'échange thermique
- masse effective
- masse d'électron
- masse à épurer
- masse d'équilibrage
- masse équivalente
- masse filtrante
- masse fondue
- masse d'inertie
- masse isotopique
- masse molaire
- masse moléculaire
- masse à mouler
- masse du noyau
- masse pâteuse
- masse ponctuelle
- masse du proton
- masse pure
- masse réduite
- masse réelle
- masse de remplissage
- masse au repos
- masse spécifique
- masse surfacique
- masse thermique
- masse de trou
- masse vitreuse
- masse volumique
- masse volumique apparente
- masse volumique vraie -
18 masse
%=1 f1. (quantité) ма́сса; ↑грома́да; гру́да (amas); ↑глы́ба (bloc);taillé dans la masse — вы́сеченный из глы́бы; une masse d'eau — ма́сса воды́; une masse de cailloux — гру́да <ку́ча> камне́й; des masses d'air froid — ма́ссы холо́дного во́здуха; la masse sombre du château — тёмная ма́сса <грома́да> за́мка; s'écrouler comme une masse — вали́ться/по=une énorme masse de pierre — огро́мная ка́менная глы́ба;
2. (beaucoup) ма́сса;une masse de documents — ма́сса докуме́нтов; j'ai une masse de lettres à écrire ∑ — мне на́до написа́ть ма́ссу пи́сем; en masse — мно́жество, мно́го ║ ils sont venus en masse ∑ — их пришло́ о́чень.мно́го; des gens comme lui il n'y en a pas des masses — таки́х люде́й, как он, ма́лоune masse de + pl. — ма́сса; мно́жество (+ G);
3. (ensemble formant un tout) ма́сса; совоку́пность;la masse salariale — фонд за́работной пла́ты; les masses de lumière et les masses d'ombre d'un tableau — пя́тна све́та и те́ни на карти́не; prélever une dépense sur la masse — взима́ть ipf. изде́ржки из всего́ капита́лаla masse des billets en circulation — де́нежная ма́сса в обраще́нии;
4. (grande quantité de gens) ма́сса; подавля́ющее большинство́ (grande majorité);plaire à la masse — нра́виться/по= ма́ссам <пу́блике>; une manifestation de masse — ма́ссовая демонстра́ция ║ la levée en masse — наро́дное ополче́ние ║ pl. les masses paysannes (laborieuses) — крестья́нские (трудя́щиеся) ма́ссы; soulever les masses — поднима́ть/подня́ть ма́ссыla masse des électeurs — избира́тели в [о́бщей] ма́ссе, большинство́ избира́телей;
║ phys. ма́сса;l'unité de masse — едини́ца ма́ссыla masse atomique — а́томная ма́сса;
║ auto.:.la batterie est reliée à la masse — батаре́я соединена́ с ко́рпусомmettre à la masse — заземля́ть/ заземли́ть;
5. milit. группиро́вка ◄о►;une masse de manœuvre — мане́вренная группиро́вка
masse de forgeron — мо́лот кузнеца́; masse..d'armes — па́лица, булава́ASSE %=2 f (gros. maillet) — кува́лда; мо́лот (marteau), masse de bûcheron — кува́лда лесору́ба;
║ fam.:dans ce restaurant, c'est le coup de masse ∑-B — э́том рестора́не ∫ деру́т втри́дорога <ужа́сно деру́т>
-
19 masse de la laine
нормальная сухая масса шерсти
Постоянная масса шерсти, высушенной воздухом, параметры которого соответствуют влажности 65±2% и температуре 20±2 °С.
[ ГОСТ 30724-2001]Тематики
EN
DE
FR
- "séchée à l'air"
- masse de la laine
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > masse de la laine
-
20 masse régénératrice du préchauffeur d'air
Французско-русский универсальный словарь > masse régénératrice du préchauffeur d'air
См. также в других словарях:
Masse D'air — Masses d air selon la théorie de l École norvégienne de Météorologie (A= Arctique, P=Polaire, T=Tropical, m=maritime, C=Continental) Une masse d air en météorologie ou en climatologie est une zone de l atmosphère où les conditions de température … Wikipédia en Français
Masse d’air — Masse d air Masses d air selon la théorie de l École norvégienne de Météorologie (A= Arctique, P=Polaire, T=Tropical, m=maritime, C=Continental) Une masse d air en météorologie ou en climatologie est une zone de l atmosphère où les conditions de… … Wikipédia en Français
Masse d'air — ● Masse d air vaste cellule atmosphérique approximativement homogène dans le sens horizontal … Encyclopédie Universelle
Masse d'air — Masses d air selon la théorie de l École norvégienne de Météorologie (A= Arctique, P=Polaire, T=Tropical, m=maritime, C=Continental) Une masse d air en météorologie ou en climatologie est une zone de l atmosphère où les conditions de température … Wikipédia en Français
MASSE — La masse d’un corps est une notion théorique correspondant à l’idée intuitive et floue de «quantité de matière» contenue dans le corps. Elle se manifeste d’abord par la force de gravitation qui s’exerce universellement entre corps massifs. Cette… … Encyclopédie Universelle
Masse Volumique De L'air — La masse volumique de l air (rho) décrit quelle masse d air est contenue dans un mètre cube d air. Elle se mesure en kilogrammes par mètre cube (kg/m3). Au niveau de la mer, l air subit une pression importante de la part de la masse d air au… … Wikipédia en Français
Masse Volumique — Le thermomètre de Galilée utilise la variation de la masse volumique du liquide incolore en fonction de la température La masse volumique est une grandeur physique qui caractérise la masse d un matériau par unité de volume. Elle est généralement… … Wikipédia en Français
Masse spécifique — Masse volumique Le thermomètre de Galilée utilise la variation de la masse volumique du liquide incolore en fonction de la température La masse volumique est une grandeur physique qui caractérise la masse d un matériau par unité de volume. Elle… … Wikipédia en Français
Masse volumique de l'air — La masse volumique de l air ρ (rho) décrit quelle masse d air est contenue dans un mètre cube d air. Elle se mesure en kilogrammes par mètre cube (kg/m3). Au niveau de la mer, l air subit une pression importante de la part de la masse d air au… … Wikipédia en Français
Air — Pour les articles homonymes, voir Air (homonymie). Air Général No CAS … Wikipédia en Français
Masse De La Terre — La masse M de la Terre est estimée à 5,9736 x 1024 kg. Elle est obtenue à partir de la connaissance très précise fournie par la géodésie spatiale de la constante géocentrique GM et de la connaissance beaucoup moins précise fournie par la physique … Wikipédia en Français